![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/7dad2c4e-ce3e-4948-930e-bdf5f0042e58_rw_3840.jpg?h=837869d4cdd5737be9d62395a203bc55)
BilinGÜe (bilingual) 2021
10 in x 10 in x 10 in
Clay, acrylic paint, resin and wood
*taste of two worlds.
![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/3f6d9c82-795d-45cf-a25c-487c01b0126c_rw_3840.jpg?h=0739dbdff0494a867aa3f16aa919f5b1)
Madre lengua (mother tongue) 2021
10 in x 10 in x 9 in
Clay, acrylic paint, tree branches, resin and wood
* the most precious possession after leaving the nest.
![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/ba215e03-86fe-4139-ac7b-0b8c57f70c04_rw_3840.jpg?h=1fa52b7692402bf2c325e01ec97ae5d3)
Acento (accent) 2021
18 in x 10 in x 8 in
Clay, acrylic paint, gold leaf, resin and wood
* a tongue that creeps (unwanted) carries it's home every time it speaks.
![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/a7cea48c-2b87-4af4-a425-1d5f323a1aa0_rw_3840.jpg?h=c8164fdf755c3372bcd36ac7c94784db)
Chisme (Gossip) 2021
10 in x 10 in x 6 in
Clay, acrylic paint, resin and wood
*a tongue that carries poison.
![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/487a3367-bcfa-4fb0-8aca-280dbeb3cde6_rw_3840.jpg?h=9f7ee84f69c8b402dac544f36cada0f3)
pelos (Hairs) 2021
10 in x 10 in x 7 in
Clay, acrylic paint, resin, wood and hair
* "sin pelos en la lengua" (without hairs on the tongue) is a proverb about speaking without shame (of having hair on your tongue). societal aesthetic standards demand us to remove body hair. what are we ashamed of?
![](https://cdn.myportfolio.com/87883400-c297-44ce-b748-becb2bb7b855/715ea087-2672-4219-b9bc-e813aa8876fc_rw_3840.jpg?h=7e3292c5316fc338aa02408bb2275c5a)
trabalenguas (tongue twister) 2021
10 in x 10 in x 6 in
Clay, acrylic paint, resin and wood
* when The tongue can not speak anymore, it has to stop. things are hard to say. language is unknown.